La línea final DatabaseHandler db = new DatabaseHandler(getActivity());
se declara en la parte superior de su clase y, por lo tanto, en la creación de su Fragmento getActivity() devolverá una referencia nula.
Si lo mueve dentro del método onCreate(), tendrá una referencia de actividad que su controlador de base de datos puede usar.