Después de llamar a to_sql:
import sqlalchemy
engine = create_engine()
engine.execute('ALTER TABLE schema.table ADD PRIMARY KEY (keycolumn);')
Desafortunadamente, pandas.to_sql no establece la clave principal, incluso destruye la clave principal de la tabla existente. Uno debe ser consciente de las claves principales.