pg_config muestra 9.4 en lugar de 9.3

Esto se arregló para mí ejecutando:

sudo apt-get install postgresql-server-dev-9.3

Sin embargo, todavía no sé cómo llegué a ese estado.