El FOREACH
bucle
está diseñado específicamente para iterar a través de los elementos de un valor de matriz, por ejemplo:
FOREACH field IN ARRAY ARRAY['f1','f2'] LOOP
execute pg_temp.converFieldToLower(newTableNameRaw,field) into res;
END LOOP;
La función se introdujo en Postgres 9.1.