Me encontré con el mismo problema después de compilar postgresql 8.1.4 con gcc 4.9.3.
El problema parece ser la forma en que Postgres utiliza para representar matrices de longitud variable:
typedef struct
{
int32 size; /* these fields must match ArrayType! */
int ndim;
int flags;
Oid elemtype;
int dim1;
int lbound1;
int2 values[1]; /* VARIABLE LENGTH ARRAY */
} int2vector; /* VARIABLE LENGTH STRUCT */
En algunos casos, para los bucles que acceden a 'valores', GCC asume que realizarán una iteración como máximo. Bucles como el siguiente (extraído del código fuente de postgres):
ii->ii_NumIndexAttrs = numKeys;
for (i = 0; i < numKeys; i++)
ii->ii_KeyAttrNumbers[i] = indexStruct->indkey.values[i];
podría terminar reduciéndose a algo como:
ii->ii_NumIndexAttrs = numKeys;
if (numKeys)
ii->ii_KeyAttrNumbers[0] = indexStruct->indkey.values[0];
como se deduce mirando el ensamblador generado para ello:
.L161:
testl %r12d, %r12d
movl %r12d, 4(%rbx)
jle .L162
movzwl 40(%r13), %eax
movw %ax, 8(%rbx)
.L162:
El problema desapareció después de volver a compilar Postgres con esa optimización deshabilitada usando -fno-aggressive-loop-optimizations.