No, cada base de datos solo puede tener un propietario. Como se indicó anteriormente, puede tener más de un superusuario o puede otorgar permisos específicamente para roles de grupo que luego se heredan.
Es posible que desee consultar http://blog.hagander .net/archives/70-Faking-the-dbo-role.html , para una forma de falsificar algo similar a lo que estás pidiendo. No es perfecto, pero podría ser lo suficientemente bueno para ti. Debería poder resolver al menos el problema de propiedad de objetos.