El valor nulo no es único

Documentación de Postgres reclamaciones que este comportamiento cumple con el estándar SQL:

Una posibilidad es repensar su esquema (para ser honesto, una restricción de unicidad en name+address+college no tiene mucho sentido en tu ejemplo).