Necesita una consulta sql para encontrar publicaciones con el orden más comentado por número de comentarios/recuento DESC

en tsql harías lo siguiente, espero que te guíe en la dirección correcta

SELECT
         p.id,
         c.postcount
    FROM posts as p
    INNER JOIN (
                  SELECT
                         post_id,
                         count(*) AS postcount
                  FROM comments
                  GROUP BY post_id
               ) as c
           on p.id = c.post_id

    Order by c.postcount desc