No ejecuta ningún archivo psql.exe, pero el archivo C:\Program Files\PostgreSQL\10\scripts\runpsql.bat , por ejemplo mediante programación, p. de AHK:
ejecutar, "C:\Archivos de programa\PostgreSQL\10\scripts\runpsql.bat"
Luego obtiene una ventana de comando genérica de Windows que le hace las preguntas correctas (ver arriba) y, cuando se responde correctamente, le da el indicador de comando psql.