Asumiendo que te refieres a psql
con "my postgres windows client", puede desactivar el uso del buscapersonas usando \pset
comando:
\pset pager off
Si desea desactivar permanentemente el buscapersonas, agregue esa línea a su psqlrc.conf
archivo.