Si tiene pg_hba.conf
configurado para requerir md5
autenticación y el usuario no tiene contraseña, entonces no puede ocurrir ninguna autenticación.
ALTER USER the_user_name PASSWORD 'give_it_a_password';
Alternativamente, use ident
o (solo para localhost, inseguro) trust
autenticación para ese combo usuario/db en pg_hba.conf
si realmente no debe tener contraseña. Esto suele ser una mala idea, es mucho mejor establecer una contraseña.
Demostración:
$ psql -q -U postgres postgres
postgres=# CREATE USER nopw;
CREATE ROLE
$ psql -h localhost -U nopw postgres
Password for user nopw: [pressed enter]
psql: fe_sendauth: no password supplied
$ psql -q -U postgres postgres
postgres=# ALTER USER nopw PASSWORD 'test';
postgres=# \q
$ psql -q -h localhost -U nopw postgres
Password for user nopw: [entered 'test' then pressed enter]
postgres=>