si observa la definición de information_schema.routines, puede encontrar el siguiente filtro:
FROM pg_namespace n, pg_proc p, pg_language l, pg_type t, pg_namespace nt
WHERE n.oid = p.pronamespace AND p.prolang = l.oid AND p.prorettype = t.oid
AND t.typnamespace = nt.oid AND (pg_has_role(p.proowner, 'USAGE'::text)
OR has_function_privilege(p.oid, 'EXECUTE'::text));
así que mi teoría:
- hay algún problema en los derechos y la propiedad de la función relacionada (probablemente) - intente usar una cuenta diferente para la validación de esta teoría (postgres es mejor)