Es poco probable que haya una solución, ya que no es un problema de seguridad. Incluso si lo fuera, no estoy seguro de que ya estén parcheando 3.x.
El problema está en la tarea db:structure:dump aquí:
Lo más fácil es copiar esa tarea (413 - 448) y colocarla en su propio directorio lib/tasks, envolver un namespace db a su alrededor, modifique el comando pg_dump (elimine -i) y su tarea debería anular la tarea integrada.
