También me encontré con esto, pero pude solucionarlo siguiendo las instrucciones en Error de instalación de python pip install psycopg2 .
Primero, asegúrese de tener la versión más reciente de OpenSSL instalado:
MacBook Pro:~> openssl version -a
OpenSSL 1.0.0c 2 Dec 2010
built on: Mon Jan 3 17:26:21 PST 2011
platform: darwin64-x86_64-cc
options: bn(64,64) rc4(ptr,char) des(idx,cisc,16,int) idea(int) blowfish(idx)
compiler: /usr/bin/gcc-4.2 -fPIC -fno-common -DOPENSSL_PIC -DZLIB -DOPENSSL_THREADS -D_REENTRANT -DDSO_DLFCN -DHAVE_DLFCN_H -arch x86_64 -O3 -DL_ENDIAN -DMD32_REG_T=int -Wall
OPENSSLDIR: "/opt/local/etc/openssl"
... y tenga en cuenta el OPENSSLDIR. En mi sistema, está en /opt/local/, porque lo instalé a través de MacPorts. Solo necesitaba actualizar los enlaces simbólicos en /usr/lib/ para libssl.dylib y libcrypto.dylib para que señalaran las versiones correctas en /opt/local/lib en lugar de la versión anterior en usr/lib:
MacBook Pro:~> ls -la /usr/lib/libssl.dylib
lrwxr-xr-x 1 root wheel 33 Aug 17 12:25 /usr/lib/libssl.dylib -> /opt/local/lib/libssl.1.0.0.dylib
MacBook Pro:~> ls -la /usr/lib/libcrypto.dylib
lrwxr-xr-x 1 root wheel 36 Aug 17 12:28 /usr/lib/libcrypto.dylib -> /opt/local/lib/libcrypto.1.0.0.dylib
Puede crear los enlaces usando el ln comando:
sudo ln -s /path/to/postgres/install/lib/libcrypto.dylib /usr/lib/libcrypto.dylib
sudo ln -s /path/to/postgres/install/lib/libssl.dylib /usr/lib/libssl.dylib
