¿Calcular una fecha en Postgres agregando meses?

prueba:

(start_date + (duration * '1 month'::INTERVAL)) < '2010-05-12'

o

(start_date + (duration || ' month')::INTERVAL) < '2010-05-12'

Más información:Funciones y operadores de fecha/hora