Simplemente cambie la configuración en el archivo postgresql.conf (se puede encontrar en el directorio de datos):
port = 5433 # (change requires restart)
Se puede dar acceso remoto cambiando pg_hba.conf, solo agregue la dirección IP. También debe editar postgresql.conf:
listen_addresses = '*'