¿Cómo cambio el formato de mis valores devueltos en esta función?

Si su función es devolver una tabla, debe tratarla como una tabla. ¿Cómo miramos normalmente las tablas en SQL? SELECCIONAMOS... DE ellos. Estás buscando algo más como esto:

select ...
from nrt_summary_by_param_id(5);