Ese comando específico se puede hacer así:
insert into LeadCustomer (Firstname, Surname, BillingAddress, email)
select
'John', 'Smith',
'6 Brewery close, Buxton, Norfolk', '[email protected]'
where not exists (
select 1 from leadcustomer where firstname = 'John' and surname = 'Smith'
);
Insertará el resultado de la sentencia select, y el select
solo devolverá una fila si ese cliente no existe.