Tuve el mismo problema en Arch Linux. Creo que no es un problema dependiente del sistema operativo. De todos modos, arreglé esto encontrando los paquetes desactualizados y actualizándolos.
pip uninstall psycopg2
pip list --outdated
pip install --upgrade wheel
pip install --upgrade setuptools
pip install psycopg2
espero que esto ayude...
