Si tiene PostgreSQL 9.2, puede hacer algo como esto:
SELECT array_to_json(pg_array_result) AS new_name FROM tbl1;
El resultado devolverá la matriz como JSON
Luego, en el tema del lado de php:
$array = json_decode($returned_field);
También puede volver a convertir. Aquí está la página de funciones JSON