Sigue un procedimiento totalmente inédito. No estoy seguro de lo que quieres decir con 'limpio'. Aquí hay algunas cosas en Internet que pueden ayudar:
Paso 1:exportar desde Access a MySQL:
http://www.geeksengine.com/article/export -acceso-a-mysql-4.html
Paso 2:apunta django a la base de datos y usa inspectdb para crear models.py
https://docs.djangoproject.com/en/dev/ ref/django-admin/#inspectdb
Paso 3:limpie models.py, ejecute syncdb, agréguelo al administrador, vea lo que hace.
Paso 4:pregúntale a este tipo si alguna vez lo logró:
http://ifdebug.com/django-northwind-próximamente/ - ¡Ha tenido cuatro años!