MySQL a clon de MySQL con PHP

Ejecutaría su script PHP (por ejemplo, con la llamada exec() o system()) algo así como

mysqldump -q -C --databases mydatabase | mysql -C -h othermachine

Agregue las banderas apropiadas a estos comandos para especificar credenciales, etc.