Problemas con mysql gem en osx 10.6.8

Mover comentario para responder.

1.) Responda a Please install the mysql adapter: gem install activerecord-mysql-adapte (mysql is not part of the bundle. Add it to Gemfile.)

RESPUESTA: En su archivo base de datos.yml, el adaptador debe ser mysql2 no mysql

2.) rake aborted! Can't connect to local MySQL server through socket /tmp/mysql.sock (2)

RESPUESTA: Encuentre su archivo de socket exacto usando el comando

mysqladmin variables | grep socket

Si tiene contraseña para root, hágalo

mysqladmin -pxxxx variables | grep socket

Obtendrá el archivo de socket usando el comando anterior y simplemente reemplácelo en su archivo database.yml

¡¡Salud!!