El error 1045(28000) indicado para Acceso denegado al usuario..
Está utilizando diferentes parámetros de conexión en el editor sql y cmd..
Verifique su nombre de usuario, contraseña, ruta del archivo de socket, nombre de host y vuelva a conectarse a través de cmd.
Gracias