ejecutar múltiples consultas a través de una sola función php mysqli_query

No puede ejecutar múltiples consultas a través de una sola función php mysqli_query.
Simplemente haga que su secuencia de comandos genere una matriz de consultas y luego ejecutarlas una por una en un bucle.