Esta no es la forma en que yo estructuraría esta tabla. Solo debe usar id | name | image y tener varios registros para cada nombre. Entonces puedes simplemente hacer un
SELECT image FROM table WHERE name = 'joe'
De esta manera, puede retroceder y construir una matriz como la que desea fácilmente sin las cosas complicadas (x).
