Hay clases listas para usar para crear fuentes RSS como éste encontrado en phpclasses.org pero es igual de fácil de leer en rss spec y genere el XML usted mismo con XMLWriter que está basado en libxml e incluido en PHP5.
Cuando realmente está generando los feeds usted mismo, nunca está de más comprender las especificaciones.
