No puede ejecutar múltiples consultas en una sola llamada a mysql_query; debe dividir su consulta en cuatro llamadas separadas.
Según la documentación de PHP mysql_query :
La razón por la que esto funciona en phpMyAdmin es porque phpMyAdmin de hecho está realizando cuatro consultas separadas en segundo plano después de deconstruir las declaraciones ingresadas.
