Para encontrar y reemplazar comillas escapadas en la tabla MySQL

Revisé tu sqlfiddle.

Esto obtiene las filas no válidas:

SELECT * from myTable where content<>REPLACE(content,'\\\"','\"')

Si esto funciona, simplemente puede actualizar su content columna a REPLACE(content,'\\\"','\"') .