Si se puede acceder al archivo a través de una URL, puede hacer lo siguiente:
curl 'http://whatever' | mysql -u username -p db_name
Si se puede acceder al archivo a través de una URL, puede hacer lo siguiente:
curl 'http://whatever' | mysql -u username -p db_name