No recuerdo por qué, pero para las fechas, Hibernate requiere que uses esta construcción:
query.setParameter("frmdate", frmDate, Hibernate.DATE);
query.setParameter("todate", toDate, Hibernate.DATE);
Solo lo estoy usando con objetos de calendario y con Hibernate.CALENDAR, por lo que es posible que deba adaptar el tipo exacto.
