Simplemente concatene los dos campos y configúrelos en pid UPDATE table_name SET pid=CONCAT(mfr,"___",pnum)