Necesitas algo como:
UPDATE tblActivities
SET Attendees = CONCAT(Attendees, "Ive Iveson, Adam Adamer")
WHERE id = 1;
Pero tal vez debería cambiar el diseño de la base de datos. Es preferible tener un solo valor en un campo. Puede encontrar más información en http://en.wikipedia.org/wiki/Database_normalization .