¿Se requiere normalización en este caso?

Dada su pregunta sobre actualizaciones, una respuesta actualizada:

Realmente no veo ningún beneficio en dividir esta mesa

id | some_unique_field | name | sex | university

Definitivamente deberías dividir esta mesa:

id | fundraiser_id | donation_amount | name | sex | university

En esto:

donation
id | fundraiser_id | donation_amount | donator_id

fundraiser
id | charity | ....

donator
id | name | sex | university

Esto hará que sea más fácil obtener la cantidad donada por persona.

Si desea importar su hoja de cálculo, le recomiendo hacer algo como esto:

Paso 1:crea una tabla de agujero negro así:

DROP TABLE IF EXISTS `test`.`bh_donations`;
CREATE TABLE  `test`.`bh_donations` (
  `fundraiser_name` varchar(45) NOT NULL,
  `donation_amount` decimal(10,2) NOT NULL,
  `name` varchar(45) NOT NULL,
  `sex` char(1) NOT NULL,
  `university` varchar(45) NOT NULL
) ENGINE=BLACKHOLE DEFAULT CHARSET=latin1;    

No necesitas un id aquí, pero si simplifica su código, por supuesto agréguelo.

Paso 2, agregue un activador a la tabla de agujeros negros para procesarlo.

DELIMITER $$

CREATE TRIGGER bi_bh_donations BEFORE INSERT ON bh_donations FOR EACH ROW
BEGIN
  DECLARE mydonater_id integer;
  DECLARE myfundraiser_id integer;

  SELECT f.id INTO myfundraiser_id FROM fundraiser f 
    WHERE f.name = new.fundraiser_name LIMIT 1;

  IF f.id IS NULL THEN BEGIN
    SELECT error_fundraiser_is_unknown FROM table_error;
  END; END IF;

  SELECT d.id INTO mydonator_id FROM donator d
    WHERE d.name = new.name AND d.sex = new.sex AND d.university = new.university
  LIMIT 1;

  IF mydonator_id IS NULL THEN BEGIN 
    INSERT INTO donator (name, sex, university)
    VALUES (new.name, new.sex, new,university);
  END; END IF;

  SELECT LAST_INSERT_ID() INTO mydonator_id;

  INSERT INTO donation (fundraiser_id, donation_amount, donator_id)
    VALUES (myfundraiser_id, new.amount, mydonater_id); 
END$$

DELIMITER ;

Paso 3, use LOAD DATA INFILE para importar los datos

LOAD DATA INFILE 'data.csv' INTO TABLE bh_donations
FIELDS TERMINATED BY ',' OPTIONALLY ENCLOSED BY '"'
LINES TERMINATED BY '\r\n'
IGNORE 1 LINES;

Ahora puede simplemente leer las líneas de Excel en la tabla de agujero negro guardando el archivo de Excel como CSV.
Y usando LOAD DATA INFILE para leer los datos en la tabla del agujero negro.

Consulte:tablas de agujeros negros:http://dev. mysql.com/doc/refman/5.0/en/blackhole-storage-engine.html
más agujeros negros:Usos creativos para el motor de agujeros negros
activadores:http://dev.mysql.com /doc/refman/5.5/en/triggers.html
cargar datos en el archivo:http://dev .mysql.com/doc/refman/5.5/en/load-data.html

Espero que esto ayude.