Haz algo como esto:
SELECT user
FROM users
WHERE UPPER( user ) = UPPER( 'moustafa' );
Básicamente, está convirtiendo su resultado a un caso y comparándolo con el término de búsqueda que también se convierte a mayúsculas, ignorando efectivamente el caso.