Parecería más simple no usar un GROUP BY
especialmente porque no le proporcionará los datos que desea. Entonces, en su lugar, simplemente selecciónelos a todos y ordénelos por proveedor y tal vez por artista como una subclasificación como esta
<?php
$result = $mysqli->query("SELECT * FROM `table` ORDER BY provider, artist");
$current_provider = NULL;
while ($data = $result->fetch_object()){
if ( $current_provider != $data->provider ) {
// new provider
echo 'provider '. $data->provider;
$current_provider = $data->provider;
}
echo $data->artist;
}
?>
DESPUÉS DE LA ACTUALIZACIÓN:
<?php
$service = $db->query("SELECT * FROM `system` ORDER BY provider, artist");
$current_provider = NULL;
while ($data = $service->fetch_object()) {
if ( $current_provider != $data->provider ) {
if ( $current_provider !== NULL ) {
echo '</div>';
}
echo '<div class="service">';
echo '<p class="lower">' . $data->provider . '</p>';
$current_provider = $data->provider;
}
echo '<a href="?artist=' . $data->artist '">' .
$data->artist . '</a><br/>';
}
echo '</div>';