Si desea datos en columnas separadas de dos tablas, intente:
SELECT c.emp_id, emp.emp_id
FROM company c
INNER JOIN employee emp on c.company_id = emp.company_id
Si desea fusionar los datos de ambas columnas, use esto:
SELECT emp_id FROM company
UNION
SELECT emp_id FROM employee