¿Es esto lo que estás buscando?
SELECT *
FROM (
SELECT firstname
FROM firstnames
ORDER BY RAND( )
LIMIT 10
) AS tb1
JOIN (
SELECT lastname
FROM lastnames
ORDER BY RAND( )
LIMIT 10
) AS tb2 ON 1=1
Esto le dará todas las combinaciones de 10 nombres aleatorios y 10 apellidos aleatorios. Cambie los límites para cambiar cuántos nombres desea combinar.