Prueba esto:
create or replace trigger EDITIONS_COR
before insert or update on EDITIONS
for each row
begin
if INSERTING then
select EDITIONS_SEQ.nextval into :new.ID from DUAL;
end if;
:new.CORDATE:=SYSDATE;
:new.USERNAME:=USER;
end;