no puedes Podría analizar el marcado HTML y usarlo para crear un objeto de texto enriquecido, que luego podría establecer como el contenido de una celda; pero no hay conversión de HTML a texto enriquecido integrado en PHPExcel, por lo que deberá hacerlo a mano.