Tengo esto resuelto así.
Resulta que este es un problema de nivel ssh. El servidor de océano digital no es compatible con el algoritmo Kex como se menciona en el error. Se puede hacer lo siguiente para solucionar este problema.
Los siguientes pasos deben realizarse en el propio servidor digital del océano
1- Agregue las siguientes líneas a este archivo en el servidor digital ocean
Ciphers [email protected],[email protected],aes256-ctr,aes128-ctr
MACs [email protected],[email protected],[email protected],hmac-sha2-512,hmac-sha2-256,hmac-ripemd160,hmac-sha1
KexAlgorithms diffie-hellman-group-exchange-sha256,diffie-hellman-group14-sha1,diffie-hellman-group-exchange-sha1
2- Reinicie el servicio ssh en el servidor
Ahora intente conectarse con mysql workbench nuevamente, debería ver que el error desapareció. Verifique los registros para ver si hay más errores si no tuvo éxito, pero esto funcionó para mí.