Symfony2 con la doctrina no puede conectarse a la base de datos mysql remota

Pude resolver el problema, eran los argumentos del servicio PDO en config.yml:

services:
    pdo:
        class: PDO
        arguments:
            - "mysql:host=%database_host%;port=%database_port%;dbname=%database_name%"
            - %database_user%
            - %database_password%

Tuve que agregar los parámetros de host y puerto.

Gracias por las respuestas.
Mauro