Es mejor insertar y manejar cualquier error de clave duplicada.
La razón es que si prueba primero, algún otro cliente aún puede insertar el valor en el breve momento entre su prueba y su inserción. Así que tendrías que manejar los errores de todos modos.
Una guía para la replicación de secuencias de MySQL Galera Cluster:segunda parte
Su guía definitiva para SQL Join:INNER JOIN – Parte 1
Uso de la replicación de clúster de MySQL Galera para crear un clúster distribuido geográficamente:segunda parte
Cómo reemplazar un MySQL intermedio o MariaDB Master con un servidor Binlog usando MaxScale