Asumiendo email
tiene un UNIQUE
restricción, debe usar INSERT ... ON DUPLICATE ACTUALIZACIÓN CLAVE
INSERT INTO facebookqs (email, correct) VALUES ('$email', '$correct')
ON DUPLICATE KEY UPDATE correct = correct + '$correct'
Vea también mi respuesta para esta otra pregunta de Stack Overflow:INSERTAR IGNORAR vs INSERTAR... EN ACTUALIZACIÓN DE CLAVE DUPLICADA