AFAIK, no puede ingresar un nombre de archivo en la URL de JDBC para MySQL. MySQL debe estar ejecutándose y debe conectarse a él a través de su puerto TCP. Algo como:
jdbc:mysql://localhost:3306/yourDatabaseName
Consulte http://dev. mysql.com/doc/refman/5.6/en/connector-j-reference-configuration-properties.html