Dejaría que jquery o dojo representaran los datos en un gráfico, por lo tanto, ahorraría potencia informática en el servidor. Eche un vistazo a estos enlaces
http://dojotoolkit.org/grids-charts
http://www.1stwebdesigner.com/css/ top-jquery-chart-libraries-interactive-charts/