En mis pruebas, descubrí que agregar CAST(field as char(4000))
también resolvió el problema.
Creé lo siguiente en una base de datos MySQL 5.1:
create table tmp_patrick (summary_text varchar(4096));
insert into tmp_patrick values ('foo');
Cuando ejecuté lo siguiente en SQL Server 2008 R2 SP1 (10.50.2500), usando el controlador MySQL ODBC de 64 bits, ya sea la versión 5.1 o 5.2w:
select * from openquery(MYSQL, 'select summary_text from scratch.tmp_patrick')
genera el error:
OLE DB provider "MSDASQL" for linked server "MYSQL" returned message "Requested conversion is not supported.".
Msg 7341, Level 16, State 2, Line 1
Cannot get the current row value of column "[MSDASQL].summary_text" from OLE DB provider "MSDASQL" for linked server "MYSQL".
pero si agrego CAST
:
select * from openquery(MYSQL, 'select CAST(summary_text as char(4000)) from scratch.tmp_patrick')
entonces funciona La conversión a char(4001) fallará.
No tengo claro de dónde viene el límite de 4000 caracteres.