MySQL obtiene el primer valor no nulo después del grupo por

Intenta usar MAX , así:

SELECT
    email,
    MAX(`name`)
FROM
(
    SELECT
        email,
        `name`
    FROM
        multiple_tables_and_unions
) AS emails

GROUP BY email