Mensaje de error:Excepción en el subproceso principal org.hibernate.HibernateException:Error al acceder a la secuencia stax

Me enfrenté al mismo problema. Resulta que el sistema no puede acceder a hibernate-configuration-3.0.dtd desde la URL proporcionada.

    <DOCTYPE hibernate-configuration PUBLIC
    "-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
    "http://www.hibernate.org/dtd/hibernate-configuration-3.0.dtd">

Entonces, lo hice referencia desde el sistema local.

    <!DOCTYPE hibernate-configuration SYSTEM
    "classpath://org/hibernate/hibernate-configuration-3.0.dtd">

Funcionó bien para mí. ¡Espero que ayude!