Cómo obtener solo la primera fila de un ResultSet

En lugar de iterar sobre el conjunto de resultados, simplemente verifique si existe una entrada y léala:

ResultSet r = ...;
if(r.next()) {
  String s = r.getString(1);
  ...
}